Of course! Please provide the lines you want me to modify, and I'll help you rephrase them to maintain the original meaning while avoiding any duplication.
NO MIXING REQUIRED: Attach the sprayer to a garden hose to treat your lawn, landscape and outdoor surfaces where insects hide
COVERAGE: 1 bottle treats up to 5,000 square feet of lawn
LASTS ALL SUMMER: Controls up to 12 weeks against house crickets, carpenter ants, harvester ants, lady beetles and earwigs
KILLS FAST: Kills mosquitoes, listed ant types, fleas and other listed insects
QUICKFLIP HOSE-END SPRAYER: Hose-end-sprayer activates spray at the flip of a switch – just grip, flip and go